Professor Pasquale tira dúvidas do ouvinte apaixonado por Portugal, como trema, acento circunflexo e as diferenças de palavras nos países que falam a língua portuguesa. Segundo o comentarista, 'a reforma tinha como um dos objetivos padronizar a grafia das palavras', porém ele conta que essa uniformidade 'não acontece'.